【参考译文】布鲁塞尔一家走私集团长期包了一套舒适的公寓。在那里走私分子可以休息,在第一次上路前的夜晚,好好控制下自己;早上出发去机场前,有人帮他们穿好衣服。
写作方法与文章大意
这是一篇介绍走私分子(绰号为骡子)的文章,采用一般到具体的写作手法。先从走私集团对具体走私分子实行单线,单方面联系,分配任务,以免他被逮住后出卖更多的人,危及走私集团。接货地点的人根据各集团自制的识别标志 会员联系信号带 和走私者联系。随后是具体培训走私分子,防范措施及出岔子等一般面谢佐以具体例子作说明,如:贝鲁特走私集团培训和从伦敦运送美金到法兰克福的事件。
答案详解
1. C mule,骡子是为走私集团交货人的称呼,绰号。
A. 是为走私集团具体运送走私货物的人。只运送,不交货不能成为骡子。B.负责走私货物的人。也不对,负责者不一定运送和交货。D.从走私者那里接受指示的人。更不对。
2. B blown原义为:欠账了的,被炸毁的,坏了等。这里指:走私分子在过海关,机场检查处出事,不一定被逮捕。
A.逮捕。C.认出,逮捕。D.逃跑。都不符合blown原义。
3. D 说明走私分子会把利益归己。最后一段第一句 有时,走私分子带着货物逃跑,把利益归己 。走私集团为防范此事,常常派遣高级人物监视走私人,特别是新走私者,也于事无补。这段的具体例子: 走私者和委托人同机飞行,到法兰克福机场,9万美金也是不翼而飞,走私者已经捞到手。 就是说明走私者可以为自己留下财路。
【英语四级考试阅读理解基础练习题十六】相关文章:
★ 2013年6月英语六级考试快速阅读练习题(24)0222
最新
2016-10-18
2016-10-11
2016-10-11
2016-10-08
2016-09-30
2016-09-30