3. However, even though we mentioned the fact that growing numbers of women are working outside the home, the father is still thought by many as the breadwinner in the household.
【译文】然而,即使事实上在外工作的女性人数与日俱增,但多数人仍认为父亲才是真正养家糊口的人。
【析句】例句3与例句1的结构相似,都是由主句和even though引导的让步状语从句构成。主句the father is thought by...as...,even though从句中,主句为we mentioned the fact, that引导同位语从句growing numbers of women are working...。
【大学英语四级阅读长难句解析(7)】相关文章:
★ 2013年大学英语六级考试六级阅读理解专项练习与解析 03
★ 2013年6月英语六级考试备考深度阅读试题模拟与解析(16)
最新
2016-10-18
2016-10-11
2016-10-11
2016-10-08
2016-09-30
2016-09-30