英语四级阅读参考译文_大学英语阅读_大学英语-查字典英语网

原创教案、课件每篇1元-20元

投稿赚钱
免费注册

首页少儿英语小学英语初中英语高中英语大学英语留学英语考试英语英语口语双语阅读英语工具资源下载英语答案视频教学趣味英语

雅思托福新概念三一口语 VOA BBC

当前位置：查字典英语网 > 大学英语 > 四级大学英语 > 四级大学英语阅读 > 英语四级阅读参考译文

英语四级阅读参考译文

　　大学英语四级阅读参考译文

　　Passage One

　　译文

　　山谷中一个小巧玲珑的村庄，村庄中一座茅草屋顶的小房子围绕着教堂;一条穿过两旁漆成粉色或白色的茅草屋顶村舍的狭窄小道，起伏的山丘上的一排排美丽的茅草屋顶农场建筑--这些仍是英格兰一些地区的常见的景观。大多数人会同意茅草屋顶的英国乡村所具魅力的最重要的一部分。

　　实际上盖茅草屋顶是英伦诸岛建筑工艺中最古老的一种。虽然茅草一直用于盖村舍和农场建筑物，也曾一度用于建筑城堡和教堂。

　　盖茅草屋顶是一项独特的工艺，常常是家庭世代相传的。像现在我们所使用的茅草屋顶工艺从中世纪以来几乎就没有什么变化。现在英格兰、威尔士有800多名专职盖茅草屋顶的工人，他们不但维修和更换老屋顶，还盖新屋顶。许多房主选择茅草屋顶不仅是为了美观，而且还因为他们知道茅草能使他们冬暖夏凉。

　　事实上如果我们看看发展国家，世界半数以上的人口居住在茅草屋顶下，但他们的做法则不同。发展中国家的人经常不愿意用传统材料，而更喜欢现代建筑。然而，他们可能没有钱进口必需的材料。临时搭建的野草屋顶的土屋常常只能维持半年。用英国工艺制做的茅草屋顶能维修20年到60年之久，而且能有效地防暑。

【英语四级阅读参考译文】相关文章：

★ 英语四级阅读理解的精炼50篇03:布莱尔答清华学子(含答案)

★ 英语四级阅读理解的精炼50篇042: 亲历苏格兰(含答案)

★ 英语四级阅读理解的精炼50篇045: 服装也数码 (含答案)

★ 英语四级阅读理解模拟题及答案详解26

★ 英语六级考试阅读理解核心备考的词汇归类D

★ 2014年6月英语六级仔细阅读的练习题1

★ 英语四级考试阅读习题及答案解析(2)

★ 英语四级阅读理解的精炼50篇08:施瓦辛格: 州长终结者(含答案

★ 2012年12月英语四六级阅读理解暑假备考练习题与解析②

★ 大学英语四级考试阅读理解练习19篇之工人阶级

12 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 显示全文

上一篇：英语新四级快速阅读解题下一篇：四级考试阅读讲义

大学英语阅读 最新: 四级阅读题答题技巧解析
2016-10-18; 考研英语阅读之要忍耐
2016-10-11; 考研英语阅读训练之旅行的益处
2016-10-11; 六级阅读“三遍法”
2016-10-08; 六级美文阅读解析:男人就是喜欢比老婆挣得多
2016-09-30; 六级美文阅读解析：不当工作狂就难攀职业高峰吗
2016-09-30

网友关注: 高中英语语法精讲（Unit 22　A world of fun）人教版; 高中英语经典作文范文手册集（下）优秀范文(开放式作文); 高考英语基础巩固练习3（人教版必修2）; 高中英语经典作文范文手册集（中）事理说明(说明文); 高考英语基础巩固练习11（人教版必修1）; 高中英语经典作文范文手册集（中）生活记闻(记叙文); 高中英语经典作文范文手册集（中）事物说明(说明文); 高中英语经典作文范文手册集（中）人物故事(记叙文); 高中英语经典作文范文手册集（下）写景抒情(记叙文); 高中英语经典作文范文手册集（中）人物说明(说明文)

精品推荐

分类导航

VOA
BBC

最新英语试题

英语教学视频

学科中心