考研英语翻译讲词析句（36）_大学英语翻译

　　懂得事物因果的人是幸福的。有实践经验的人虽然能够办理个别性的事务，但若要综观整体，运筹全局，却惟有掌握知识方能办到。

　　求知太慢会弛惰，为装潢而求知是自欺欺人，完全照书本条条办事会变成偏执的书呆子。

　　求知可以改进人的天性，而实验又可以改进知识本身。人的天性犹如野生的花草，求知学习好比修剪移栽。学习尝试则可检验修正知识本身的真伪。

　　狡诈者轻鄙学问，愚鲁者羡慕学问。知识本身并没有告诉人怎样运用它，运用的发法乃在书本之外。这时一门技艺，不经实验就不能学到。不可专为挑剔辩驳去读书，但也不可轻易相信书本。求知的目的不是为了吹嘘炫耀，而应该是为了寻找真理，启迪智慧。

　　有的知识只须浅尝，有的知识只要粗知。只有少数专门知识需要深入钻研，仔细揣摩。所以，有的书只要知其中梗概即可，而对于少数好书，则要精读，细读，反复地读。

　　有的书可以请人代读，然后看他的笔记就行了。但这只限于质量粗略的书。否则一本好书将象已被蒸溜过的水，变得淡而无味了!

　　读书使人的头脑充实，讨论使人明辨是非，作笔记则能使知识精确。

　　因此，如果一个人不愿做笔记，他的记忆力就必须强而可靠。如果一个人只愿孤独探索，他的头脑就必须格外锐利。如果有人不读书有想冒充博学多知，他就必定很狡诈，才能掩饰他的无知。

【考研英语翻译讲词析句（36）】相关文章：

1 234 显示全文

上一篇：考研英语翻译讲词析句（39）下一篇：考研英语翻译讲词析句（30）

大学英语翻译 最新: 《习近平谈治国理政》第三卷重要概念汉英对照（四）
2020-09-15; 《习近平谈治国理政》第三卷重要概念汉英对照（三）
2020-08-17; 王毅就当前中美关系接受新华社专访（双语全文）
2020-08-11; 杨洁篪：尊重历史面向未来坚定不移维护和稳定中美关系
2020-08-11; 《习近平谈治国理政》第三卷重要概念汉英对照（二）
2020-08-10; 习近平在亚投行第五届理事会年会视频会议开幕式上的致辞（双语全文）
2020-07-29

网友关注: 2014届高考英语一轮复习课时作业(十九)必修4Module 1《Life in the Future》（外研版）; 2014届高考英语一轮复习课时作业(二十五)必修5Module 1《British and American English》（外研版）; 我的新偶像 My New Idol; 2014届高考英语一轮复习课时作业(二十七)必修5Module 3《Adventure in Literature and the Cinema》（外研版）; 2014届高考英语一轮复习课时作业(二十三)必修4Module 5《A Trip Along the Three Gorges》（外研版）; 2014届高考英语一轮复习课时作业(二十八)必修5Module 4《Carnival》（外研版）; 2014届高考英语一轮复习课时作业(二十四)必修4Module 6《Unexplained Mysteries of the Natural World》（外研版）; 2014届高考英语一轮复习必修3参考答案（外研版）; 2014届高考英语一轮复习课时作业(十二)必修2Module 6《Films and TV Programmes》（外研版）; 2014届高考英语一轮复习课时作业(二十六)必修5Module 2《A Job Worth Doing》（外研版）