2014年12月英语四级汉译英解题技巧总结_大学英语翻译

　　3.The professor required that by Wednesday.

　　第一步由The professor required that ,可以推出，划线处应该填写句子，并且是虚拟语气。

　　第二步划分成分我们交研究报告

　　核心谓语动词交研究报告作宾语;我们作主语。

　　第三步

　　1.切块对应翻译交= hand in;研究报告=research reports;我们we

　　2.重新组合we should hand in our research reports.

　　we hand in our research reports

　　教授要求我们在周三之前叫研究报告

　　 require等词+do sth

　　4.The more you explain, .

　　第一步由The more you explain, .可以推出，划线处应该填写固定搭配，构成the more---, the more的结构形式。

　　第二步划分成分我愈糊涂

　　核心谓语动词糊涂我作主语。

　　第三步

　　1.切块对应翻译糊涂= be confused;我=I

　　2.重新组合the more confused I am.

　　the more confused I am

　　你愈解释，我愈糊涂。

　　 the +比较级---, the +比较级---

　　5.Though a skilled worker, last week because of the economic crisis.

【2014年12月英语四级汉译英解题技巧总结】相关文章：

1 2 3 4 5 678 显示全文

上一篇：2015年大学英语四级翻译练习题下一篇：2015年大学英语四级翻译练习题（1）

大学英语翻译 最新: 《习近平谈治国理政》第三卷重要概念汉英对照（四）
2020-09-15; 《习近平谈治国理政》第三卷重要概念汉英对照（三）
2020-08-17; 王毅就当前中美关系接受新华社专访（双语全文）
2020-08-11; 杨洁篪：尊重历史面向未来坚定不移维护和稳定中美关系
2020-08-11; 《习近平谈治国理政》第三卷重要概念汉英对照（二）
2020-08-10; 习近平在亚投行第五届理事会年会视频会议开幕式上的致辞（双语全文）
2020-07-29

网友关注: 2016高考英语（江苏专用）全程复习方略课时提升作业十七：Unit2 What is happiness to you？（牛津译林版选修6） Word版含解析; 【收尾精炼】2016届高三英语一轮复习训练：Unit 4　Global warming（新人教版选修6）; 2016高考英语（江苏专用）全程复习方略课时提升作业十八：Unit3 Understanding each other（牛津译林版选修6） Word版含解析; 2016高考英语（江苏专用）全程复习方略课时提升作业十九：Unit4 Helping people around the world（牛津译林版选修6） Word版含解析; 2016高考英语（江苏专用）全程复习方略课时提升作业二十一：Unit2 Fit for life（牛津译林版选修7） Word版含解析; 2016高考英语（江苏专用）全程复习方略课时提升作业七：Unit1 The world of our senses（牛津译林版必修3） Word版含解析; 2016高考英语（江苏专用）全程复习方略课时提升作业十三：Unit1 Getting along with others（牛津译林版必修5） Word版含解析; 2016高考英语（江苏专用）全程复习方略课时提升作业十四：Unit2 The environment（牛津译林版必修5） Word版含解析; 2016高考英语（江苏专用）全程复习方略课时提升作业十六：Unit1 Laughter is good for you（牛津译林版选修6） Word版含解析; 2016高考英语（江苏专用）全程复习方略课时提升作业三十一：Units3-4（牛津译林版选修10） Word版含解析