翻译中的句子结构和翻译法(2)_大学英语翻译_大学英语-查字典英语网

原创教案、课件每篇1元-20元

投稿赚钱
免费注册

首页少儿英语小学英语初中英语高中英语大学英语留学英语考试英语英语口语双语阅读英语工具资源下载英语答案视频教学趣味英语

雅思托福新概念三一口语 VOA BBC

当前位置：查字典英语网 > 大学英语 > 四级大学英语 > 四级大学英语翻译 > 翻译中的句子结构和翻译法(2)

翻译中的句子结构和翻译法(2)

　　5. 善于分析句子结构

　　做好英译汉的重要步骤之一就是要会分析句子结构。再长，再复杂句子，把主、谓、宾、状、补一一分析出来。考生心里就会明白句意，然后针对各成分，采用不同的译法翻译出来。考生首要的一步就是找出句子主干：主、谓、宾。主干抓住了，其它成分就能能更好地找出。

　　总之，英译汉也是考查学生综合能力的一项测试。考生在阅读理解的基础上，掌握上述的命题规律和做题基本原则，一般是能考出理想成绩的。希望考生在平时学习过程中，照我们总结的一些规律和提供的一些建议多加练习。

　　

【翻译中的句子结构和翻译法(2)】相关文章：

★ 研英翻译重难点详解：并列平行结构(3)

★ 英语专八翻译辅导——容易译错的句子2

★ 2014年英语六级翻译指导及练习(6)

★ 考研英语长难句详解(4)

★ 研英翻译重难点详解：并列平行结构(1)

★ 研英翻译演练(2)

★ 研英翻译演练(60)

★ 考研英语长难句详解(46)

★ 研英翻译演练(28)

★ 研英翻译演练(71)

1 2 3 4 5 67显示全文

上一篇：无惧任何英语句式教你十二式翻译绝招下一篇：大学英语四级考试翻译提高练习题及分析(5)

大学英语翻译 最新: 《习近平谈治国理政》第三卷重要概念汉英对照（四）
2020-09-15; 《习近平谈治国理政》第三卷重要概念汉英对照（三）
2020-08-17; 王毅就当前中美关系接受新华社专访（双语全文）
2020-08-11; 杨洁篪：尊重历史面向未来坚定不移维护和稳定中美关系
2020-08-11; 《习近平谈治国理政》第三卷重要概念汉英对照（二）
2020-08-10; 习近平在亚投行第五届理事会年会视频会议开幕式上的致辞（双语全文）
2020-07-29

网友关注: 2015年6月英语四级作文题目最新预测及范文：面对灾难; 2015年6月英语四级作文题目预测及范文：一封回信; 英语四六级作文常用词高级替换(中性词); 2015年6月四六级写作高分技巧：构思组织表达; 2015年大学英语四级作文范文：心理健康; 英语四六级写作高分技巧：从阅卷老师角度看; 2015年6月英语四六级写作技巧汇总; 2015年6月英语四级作文题目最新预测及范文：免费公园; 2015年6月英语四级作文题目预测及范文：校园里的过度开销; 2015年大学英语四级作文范文：吸毒

精品推荐

分类导航

VOA
BBC

最新英语试题

英语教学视频

学科中心