所以翻译答案为 are suggested not to travel to this country at the moment
4.这个句子中 写 打 这两个词不用翻出来,关键是 电子邮件 和 电话 这两种沟通方式,通过 方式用介词through, 而不是 用短语instead of即可。
所以后半句可翻译为through E-mail instead of telephone
5.直到 才 这个句型可以通过强调句型来表达 Not until did/ do/does sb. did/do/does sth 截止日 直接译为deadline即可,寄出就是send out
所以这句话连起来就是It wasnt until the deadline did he sent out his application form.
【名师英语四级翻译备考课堂笔记:(114)】相关文章:
最新
2020-09-15
2020-08-17
2020-08-11
2020-08-11
2020-08-10
2020-07-29