大学英语四级翻译必备的经典句型(5)_大学英语翻译

　　5. Her head was certainly in the clouds: she looked like her mind was a thousand miles away.

　　6. Im either too self-centered or too reserved to be on confidential terms with anyone I know at all well.

　　7. In the early years of our space age, generally speaking, mans exploits in space relied upon his imagination.

　　8. He speaks to the effect that the same symbol can carry different implications in different cultures.

　　9. The population of Tokyo is one-tenth of Japans as a whole.

　　10. He is three times as old as me.

　　B. 改错

　　1. He is three times old as me.

　　2. The exhibition this time attracted two as many visitors as the last time.

　　3. The question was enough complicated for me to answer.

　　4. He walked very fast for me to follow him.

　　5. Tell the truth, I can only lend you 500 yuan.

　　6. To be frank at you, he tried his best.

　　7. You want to be the champion? I think you are crying into the moon.

　　8. He has much experience, to say everything of knowledge.

　　9. She is pretty, nothing to say of her humor.

　　10. To tell truth, he is an honest man and can work well under pressure.

　　【参考答案】

　　1. old前加as 2. two―twice 3. enough―too 4. very―too

【大学英语四级翻译必备的经典句型(5)】相关文章：

1 234 5 6 显示全文

上一篇：英语四级翻译的必背句型下一篇：英语四级翻译提高的必备短语(2)

大学英语翻译 最新: 《习近平谈治国理政》第三卷重要概念汉英对照（四）
2020-09-15; 《习近平谈治国理政》第三卷重要概念汉英对照（三）
2020-08-17; 王毅就当前中美关系接受新华社专访（双语全文）
2020-08-11; 杨洁篪：尊重历史面向未来坚定不移维护和稳定中美关系
2020-08-11; 《习近平谈治国理政》第三卷重要概念汉英对照（二）
2020-08-10; 习近平在亚投行第五届理事会年会视频会议开幕式上的致辞（双语全文）
2020-07-29

网友关注: 又想骗我去追星！研究表明经常看演唱会可延年益寿; 《头号玩家》:斯皮尔伯格的怀旧游戏; Netflix招募审片员，让你边看剧边赚钱!; 国内英语资讯:China to fight back immediately without hesitation if U.S. announces new tariff list; 国内英语资讯:China Focus: War warriors remembered on Tomb Sweeping Day; 好贴心！自动贩卖机根据心情发放“精神小食”; 换一种语言读金庸; 沙特出新规：偷窥配偶手机属刑事犯罪或被判一年监禁; 20个烂俗电影桥段，哈哈哈我先去笑一会; 这一简单的习惯或能帮你战胜抑郁