大学英语四级翻译必备的经典句型(2)_大学英语翻译

　　9. It will be about half a year after you finish the engineering

　　construction supervision.

　　10.It will be about three years of getting to know each other

　　before they decided to marry.

　　【参考答案】

　　1. on―in 2. is―is in 3. think―thinking 4. can―cannot

　　5. unless―until 6. read―reading 7. communicate―communicating

　　8. is―was 9. after―before 10. will be―took

　　第三步：伟人伟招

　　1. 克己复礼式

　　The greater the man, the more restrained his anger.

　　人越伟大，越能克制怒火。(奥维德)

　　【点评】通过这句话我们要进一步学习两个类似句型：

　　The + ~er + S. + V., the + ~er + S. + V.

　　The + more + adj. + S. + V., the + more + adj. + S. + V. (愈愈)

　　The harder you work, the more progress you make. 你愈努力，你愈进步。

　　The more books we read, the more learned we become. 我们书读愈多，我们愈有学问。

　　2. 聪明易糊涂难式

　　It is easier to fight for principles than to live up to them.

　　为原则而斗争容易，按原则的要求活着难。(史蒂文森)

　　【点评】it is +比较级+to do sth. than to do sth.是另外一个重要的比较级的句型。

【大学英语四级翻译必备的经典句型(2)】相关文章：

1 2 345 显示全文

上一篇：英语四级翻译的专项练习(10) 下一篇：英语四级翻译的必背句型

大学英语翻译 最新: 《习近平谈治国理政》第三卷重要概念汉英对照（四）
2020-09-15; 《习近平谈治国理政》第三卷重要概念汉英对照（三）
2020-08-17; 王毅就当前中美关系接受新华社专访（双语全文）
2020-08-11; 杨洁篪：尊重历史面向未来坚定不移维护和稳定中美关系
2020-08-11; 《习近平谈治国理政》第三卷重要概念汉英对照（二）
2020-08-10; 习近平在亚投行第五届理事会年会视频会议开幕式上的致辞（双语全文）
2020-07-29

网友关注: 英语四级听力考试技巧的一点通; 英语四级听力考试听力临场大三注意事项; 转换角度剖析四级听力长篇文章; 英语四六级寒假学霸充电日志; 寒假期间提高四级听力的五大妙招; 搞定四级听力的两个重要环节词汇和语流; 提升四级听力的好办法; 英语四级听力的训练办法横竖结合精听的训练; 大学英语四级听力短文题10大解题的原则; 12月最后冲刺英语新四级听力应对策略