其实本题难度并不高:在70年代后期,日本制造一台机动车所需要的固定资产和美国____等价。B选项(乐意地,欣然)显然错误,命题者的陷阱设在A、C、D选项的中文释义都有一个粗字上,而这三者的侧重点明显不同:A选项侧重指态度粗鲁,C选项侧重指质感粗糙,D选项侧重指数目粗略。题目要求填入差不多的概念,正确答案当然应该是D选项。
市面上关于近义词辨析的词汇书可谓汗牛充栋,然而粗制滥造者不在少数,常令人掩卷后仍觉一头雾水。实际上语言之灵活性有目共睹,有时确无必要咬文嚼字,锱铢必较,然而四级考试中考查的近义词之间的区别还是容易辨析的。考生平时学习近义词时若要记忆其差别,应掌握一条原则:力求简单明了、一针见血,用一到两句话总结清楚。如:insist VS persist,两者都有坚持的意思,但前者是坚持己见的坚持,强调固执、不让步,和on搭配;而后者是坚持不懈的坚持,强调有恒心、有毅力,和in搭配。
笔者在此提出如下几种近义词辨析的方法供考生参考:
词根词源寻根探源法
如appreciate VS enjoy,两者均有欣赏义,前者具有词根prec,即price表价值,价格,故表示内行看门道的欣赏,即能够品味事物内在价值的欣赏;而后者来自joy(快乐),故表示能够得到快乐的欣赏,实为一种外行看热闹的享受。
【新四级词汇题评点及策略】相关文章:
最新
2019-11-23
2019-11-23
2019-11-23
2019-11-23
2019-11-14
2019-11-14