他回到加拿大继续巡回演讲,为西班牙人民的人道主义需要筹集资金。在这次巡回演讲期间,白求恩竭尽所能,详细描述了那里的人民的迫切需要。他那卓越的交际能力使得这次巡回演讲获得成功。他的勿庸置疑的才能引起了广泛注意,白求恩大夫成了杰出的国际志愿者,竭尽所能帮助不幸的人民。
In the meantime, Japan was resuming its aggression against China. The decade of the 1930s was the era of Fascist aggression throughout the world. Bethunes knowledge of the long history of western aggression and exploitation in China made him conclude that his services were needed there.
与此同时,日本开始入侵中国。19世纪30年代是法西斯肆虐全世界的时期。白求恩知道西方对中国长期进行侵略和剥削的历史,这让他认定那里需要他的服务。
In January 1938, he sailed to Chinese mainland. He stated that he refused to condone wars which greedy men make against others. He went on to say that Spain and China respectively were parts of the same battle . The Japanese
had chased the Chinese into the northwest part of the latters country. Mao Tsedung met Bethune only once, but they remained acquaintances by correspondence.
1938年1月,他乘船来到中国大陆。他说,他无法容忍贪婪的人所发动的侵害另一部分人的战争。他继续宣讲西班牙和中国都是同一场战争的组成部分。日本人已经把中国人逼近到了中国的西北部。毛泽东只与白求恩见过一面,但他们通过书信保持联系。
【15篇贯通大学英语四级词汇14】相关文章:
最新
2019-11-23
2019-11-23
2019-11-23
2019-11-23
2019-11-14
2019-11-14