2013年12月四六级翻译考前最后冲刺_大学英语经验交流

2013年12月四六级翻译考前最后冲刺

　　一，大幅降低对虚拟，倒装等复杂语言现象的考查。

　　在本次给出的样题中，均没有出现以上复杂语言现象，说到底是提倡语言学习重具体语言而轻抽象规则，重语用而轻语法的做法。因此，备考时切勿将主要精力放在语法知识上。当然，基础的知识，例如主谓宾结构组成，并列句复合句基本要素还是需要在考前搞清楚的。

　　二，大幅降低对生僻词汇的考查。

　　样题中，中文的原文部分有特殊词汇，这些词汇难度介于熟悉和陌生之间，处于不少考生的拼写和使用盲区，往往有不少考生考前花大把时间背单词，然而，从本次样题看来，此类词汇都以注释的形式被印刷在了试题册上。例如四级的剪纸, 明朝和清朝时期，六级的元宵节,农历，对联。因此大可不必在生词上花太大的功夫。样题体现出的趋势是要求大家使用有限的词汇表达无限的含义，也就是用简单英语单词的反复组合来解释复杂的英语概念。

　　三，加强对日常高频表意结构的考查。

　　通过梳理，四级翻译样题的考点为

　　1形容词最高级Most popular

　　2形容词最高级复数之一数的一致One of

　　3非生物物主所有格 a history of more than 1500 years.

【2013年12月四六级翻译考前最后冲刺】相关文章：

★ 分享12月英语四六级考试备考经验

★ 英语四六级大考当前如何应对

★ 12月英语四六级考试当天衣食住行

★ 12月英语四六级备考加速用好真题四点建议

★ 12月英语四六级听力最后提分策略

★ 12月英语四六级翻译解题技巧