名师点评四级考试真题及答案_大学英语经验交流

名师点评四级考试真题及答案

　　后面主观的试题，这一部分还有一个是翻译。这一次翻译考的要比前面几次考的略微难一点，主要的原因是，首先让你翻译汉语的句子就比原来要长。第二个，考察到的这种英语的句型应该算是四级中，我们知道四级也考察短语，四级短语当中有一些是很初步的，有一些是中级的，有一些是属于高级的，这一次考的可能是中级、高级的多一些，所以这个也希望大家需要特别关注的一点，翻译考了这么多次了，每一次总会考到一些短语，而这些短语总不能在很短时间内，比如说一年之内就出现重复，所以简单的短语考完了以后，就必然会有一些相对而言比较复杂的，比较难的一些短语会考到，翻译部分大家在备考的时候其实有一些窍门，比如你能不能把四级规定的短语，这些短语也不多，不到一千个你罗列一下，每一个都好好的造一些句子，你对这些短语就掌握得就算是比较好了，如果对这些短语掌握得比较好的情况下，那么你就会发现在考试的时候，其实就是让你去套用一个短语这样子一个简单的过程。

　　我们举两个例子，比如说第87题，他让你翻译的这句话叫做多亏了一系列的新发明。这个里面一系列的新发明这个我估计大家都会发言，关键是多亏了，我看也有网友填的答案就把多亏了，就翻译成Dueto，它是表示简单的因果关系，因为有这个新的发明，后面怎么怎么着，但是他没有多亏了这样的意思，多亏了更好的翻译可能是，比如我们用一个感谢的词，就是Thanks to，肯定在得分上会比你用一个简单的刚才我们所说的Dueto要好一些，像简单的因果的已经考得差不了，后面就要考复杂的一点了。

【名师点评四级考试真题及答案】相关文章：

★ 名师点评12月四级试题答案

★ 名师指导2013年6月英语四六级的区别

★ 英语四六级考试复习时间安排策略

★ 12月英语四六级考试考场必备技巧

★ 名师点评2013年12月六级试题及答案

★ 四六级考试中爱走神怎么办

★ 大学英语六级考试高分得主经验谈改错

★ 英语四级考试阅读理解必会方法

★ 点评2013年12月英语四级作文真题答案解析

★ 2013年12月大学英语四级真题及答案名师解析