首先,竞争可以使人们努力工作和富有创造力。在过去,因为所谓的计划经济,中国的生产力非常低。该体制内完全没有竞争。因此,农民和工人都不努力工作。然而,当邓小平提出了市场经济,这要求激烈的竞争,中国的经济开始变得繁荣和强盛。第二,竞争也可以激发人们尽全力去做事情。例如,在100米赛跑中,每个运动员都尽可能跑得快,都试图成为冠军。同样的事情也发生在我们的社会和日常生活中。
Being a student, I must compete with other students in our studies. Therefore, I study hard in all the fields so as to be a useful man when I enter the society after graduation.
作为一名学生,我必须在学习上和其他同学竞争。因此,在各方面我都要努力学习,从而在毕业后走进社会成为一个有用的人。
Just as animals competing for survival makes them stronger, competition is very necessary for the advancement of human society.正如动物为了生存而竞争使得它们更加强壮,竞争对人类社会的进步是非常必要的。
点评:这是一个比较状语从句,前半句是从句,后半句是主句。此外还要注意这句话中运用了一系列的名词,使得文章更严谨。
advancement n.前进,进展
fiercer adj.猛烈的,激烈的
【Competition(含翻译)】相关文章:
★ Competition and cooperation竞争与协作
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-08-28
2020-08-28
2020-08-28