然而，高学历真的能等同于能力强或知识渊博吗?有些人并不认同这种观点。他们宣称，能力或知识比学历更重要。以微软的总裁比尔 盖茨为例，他没有获得人们普遍认为对商业生涯的成功起着至关重要作用的工商管理硕士学位。另外，沃尔玛百货有限公司的山姆 沃尔顿也没有工商管理硕士学位，但他是商界最成功的人士。

　　In my opinion, diploma is not equal to knowledge. A diploma is a piece of paper which establishes your education degree. But your ability and the real knowledge come from your hard work and endowment. If you got a diploma by dishonest behavior, no matter how high a diploma it is, it is just a piece of paper, and you are as blank as that paper.

　　依我看来，学历不等于知识。学历只是一张能代表你教育程度的纸。而你的能力和真正的知识来自于你的努力工作和天赋。如果你通过不诚实的手段获取一个学历，无论那个学历有多高，它仅仅是一张纸而己，而你会像那张纸一样空白。

　　英语四级作文高分句型解析：

　　no matter how high a diploma it is, it is just a piece of paper, and you are as blank as that paper. 无论那个学历有多高，它仅仅是一张纸而己，而你会像那张纸一样空白。

　　点评：这句话中运用了比喻修辞，把 a diploma 比作 a piece of paper ，同时用了一个同级比较的句型 as as ，使得句子非常生动。

【Knowledge and Diploma（含翻译）】相关文章：

★ 英语作文必背重点句型

★ 英语六级作文范文：性教育

★ 大学英语六级作文开头六大开篇句型

★ 12月英语六级作文点睛之笔200句之41-60

★ 12月大学英语六级作文备考必备范文(7)

★ 12月英语六级写作例句考前背诵（6）

★ 12月英语六级作文题目预测：沉迷网络游戏

★ 6月大学英语六级写作常见错误分析（二）

★ 实用英语写作技巧大全（35）总复习

★ 12月新英语六级作文预测范文：读经典书的重要性