To my astonishment, I suddenly realized it was a school holiday.
令我惊讶的是,我突然发现今天是学校假日。
It never rains but it pours.
真是祸不单行啊。
短语解析:
1.step on...踩在 之上;踩
例:Instead of braking,Sal likes to step on the gas when making turns.
转弯时,萨尔非但不踩刹车反倒喜欢踩油门。
2. To make matters worse ,S+V更糟糕的是,
例:My house has termites.To make matters worse,the pipes leak.
我的房子里有白蚁。更糟的是,水管还漏水。
termite n.白蚁
3. have no choice but to V 除了 之外别无选择
例:After marriage,Fran had no choice but to learn to cook.
结婚后,弗兰除了学做饭之外别无选择。
【An Unlucky Day倒霉的一天】相关文章:
★ 写作的三大杀手锏
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-08-28
2020-08-28
2020-08-28