1、同义词的选择
在短文写作中,如果同一词汇,特别是动词、副词、形容词被重复使用,就会使文章读起来如同嚼蜡,索然无味。英语同义词非常丰富,这是英语语言的一个显著特点。用词多样化是写作过程中必要的修辞手段。因此选择同义词来代替已经使用过的词,就显得很重要了。但同义词不可信手拈来,因为有些同义词虽然词义相同,但它们的用法如词义的褒贬、使用的场合等却不尽相同,有时甚至会造成歧义。举例说明如下:
[例1] He lived in a small town, and he can never forget the little town where he spent his happy childhood。
[例2] The fog was so thick that we could not see anything。
The fog was so dense that we could not see anything。
以上几例中划线部分的词都是可以互相替换的。再看几例同义词替换错误的句子:
[例3] comprise/compose组成,由组成
误:The university composes fifteen departments and one affiliated middle school。
正:The university comprises fifteen departments and one affiliated middle school。
分析:compose一般以be composed of的结构出现;comprise是及物动词,其后可直接跟宾语。另外,consist of和be made up of均意为由组成,前者用于主动语态,后者用于被动语态。
【四级考试写作方法与技巧:选词】相关文章:
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-08-28
2020-08-28
2020-08-28