看了《哈利波特与死亡圣器》的观众，不少人都对书中没有的哈利与赫敏的舞蹈颇有微词，会觉得生硬没必要；也有人觉得这一段恰是全片亮点，两个孩子的表演都自然温暖令人感动。来看看这段舞蹈的视频，再来看看导演和演员是怎么说的吧？

In the 7th installment of Harry Potter, a small scene that was added to Harry Potter and Deathly Hallow the film not found in the book was one where Harry and Hermione share a dance in their tent after Ron leaves. Yates explained how he came upon this song by artist Nick Cave:

在第七部《哈利波特》系列中，这《死亡圣器》电影上集中有一处书里没有增加出来的桥段，是罗恩拂袖而去之后，哈利和赫敏在帐篷中跳舞的情节。导演叶茨解释他是如何选了Nick Cave的歌的。

"I listened to so many pieces of music for that dance, hundreds in fact, because I needed a piece of music that was poignant and tender but oddly uplifting. And I came across Nick\'s piece and I loved it immediately. It has that capacity to lift you up and break your heart at the same time. So we found Nick Cave and he said he\'d be happy for us to use it."

“为了这段舞，我听了超多音乐，上百吧，因为我想要一段心酸温柔的音乐，却又能非常诡异地让人振奋。于是我不小心听到了这首Nick的歌之后一听钟情。它既能鼓舞人心，又让人感伤。然后我们就找到了Nick Cave他也很高兴我们能用他的歌。”

【《哈利波特与死亡圣器》争议哈赫跳舞片段花絮】相关文章：

★ ABC史诗巨作《宾虚》（Ben-Hur）预告片（泄露版）

★ 电影《爱丽丝梦游仙境》片段

★ 那些精美隽永的英伦电影佳作(7)

★ 盘点《哈利波特》系列十大倒霉人物

★ 《哈利.波特7》电视特辑 首度披露拍摄幕后

★ 十部深情电影 体验爱情别样滋味

★ 《绯闻女孩》:Blake Lively没有要求离开剧组

★ 娱乐资讯:Gossip Girls剧中华服品牌大起底(

★ 《暮色3》获影评肯定 故事超前作更具史诗风

★ 那些美貌与智慧并存的美女演员兼导演