17. Bridal Sedans and Red Umbrellas, China 坐花轿和红伞 中国 A traditional Chinese wedding features a full procession, with the bride escorted to the ceremony in a bridal sedan. Red is a powerful colour in Chinese weddings, symbolising boldness, luck, and love. According to tradition, the bride wears a red veil to hide her face, and her mother or attendant holds a red umbrella over the brides head, a superstition to encourage fertility and grow her own family. 传统中国婚礼的特色就是会很长一串的新娘礼车护送队。红色是中国婚礼的主色,象征勇敢、幸福和爱情。按照传统,新娘会穿红色礼服并用喜帕盖住脸,新娘的母亲或伴娘会打红伞,迷信的说法是这会让她好生养
18. Henna, India 海娜 印度(注:指甲花,有些地方叫做凤仙花) As part of the elaborate and visually stunning traditional Indian wedding, brides and other female attendees are often dyed with intricate henna designs to represent the joy, hope, and love of the occasion. 印度婚礼中精细炫目的传统是,新娘和其他女宾会用海娜花染色在身体上做出代表快乐、希望和爱的错综复杂图案。
19. Two Bouquets, Mexico 两束花 墨西哥 In Mexico, its common for a bride to carry a bouquet for herself, and a second as a tribute to the Virgin Mary. 墨西哥婚礼上,新娘会有两束花,其中一束是为了向圣母玛利亚致敬
20. Carrying Fire, South Africa 传递火源 南非 In South African tradition, parents of the bride and groom bring fire from their own fireplaces to the home of the newlyweds. The bride and groom use the flames provided from their childhood homes to ignite the hearth in their new home together 在南非婚俗中,父母会送给新人自家壁炉的火种。新人从他们成长起来的老家带回火种点燃新家的壁炉。
【全世界21个独特的婚礼传统】相关文章:
★ 元宵节的各种习俗
最新
2016-11-11
2016-11-02
2016-11-01
2016-11-01
2016-11-01
2016-10-28