However, if things dont go according to plan for you, I wish you all the love, happiness and joy in the world and dont settle for anything less than the best since that is absolutely what you deserve.

不过就算生活没有按你的计划进行，我也祝你拥有世上所有的爱、幸福和快乐。在遇到最好的之前，别让自己停下来，因为你绝对值得拥有最好的生活。

Live long, be happy and live life to its fullest.

好好活着，要快乐，要活到最精彩。

Love Sherri 18

爱你的18岁的Sherri

When I read this for the first time since writing it I was floored. Even now having dug this up again another 4 years later I still cant help but think this is really cool.

第一次读这封信的时候我诧异不已。就算四年后的今天再次拿出来读，我也还是觉得这真的是很帅的想法。

So much of what I wanted for myself has materialized.

那么多我想要的都已经实现了：

I did travel to a few more places in Canada although I havent seen everything Id like to.

我真的去过加拿大很多地方旅行，虽然现在我还没有把我想看的东西通通看过;

I did marry the man of my dreams and yes he still is my one and only.

我确实嫁给了我的梦中情人，对，他是我的唯一;

【写给未来的信：致30岁的自己】相关文章：

★ 坚持做自己很难？生活是你的选择！

★ 写给老师

★ 生活随笔：27岁的人生(双语对照)

★ 英语中十类对女人的搞笑称呼

★ 心灵鸡汤：绝不接受未曾奋斗过的自己

★ 小升初英语双语阅读：忙碌的一周

★ 双语诗歌:古诗词翻译 屈原《山鬼》

★ 小升初英语双语阅读：白雪公主

★ 美国好老公 穿芭蕾裙逗乐患癌妻子

★ 小升初英语阅读理解：New York