花之歌Song of The Flower_小升初阅读_小升初-查字典英语网

花之歌Song of The Flower

我在清风中呼吸，

使气息芬芳馥郁。

As I embrace Slumber the eyes of

Night watch over me, and as I

Awaken I stare at the sun, which is

The only eye of the day.

我微睡时，

夜空数双眼睛对我凝望;

我醒来时，

白昼的独眸向我注视。

I drink dew for wine, and hearken to

The voices of the birds, and dance

To the rhythmic swaying of the grass.

我饮着朝露酿成的琼浆;

听着小鸟的鸣啭歌唱;

就着芳草的摇曳婆娑起舞。

I am the lover I am the wedding wreath;

I am the memory of a moment of happiness;

I am the last gift of the living to the dead;

I am a part of joy and a part of sorrow.

我是爱人间的赠礼;我是婚礼的冠冕;

我是片刻欢愉的记忆;

我是生者予死者最后的祭献;

我是一半欢乐，一半忧伤。

But I look up high to see only the light,

And never look down to see my shadow.

This is wisdom which man must learn.

而我仰望高空，只因对光明神往;

【花之歌Song of The Flower】相关文章：

★ 心灵鸡汤：巴菲特致股东的信

★ 双语经典散文：ToRisk冒险

★ 双语诗歌：游子吟ASongoftheTravellingSon

★ 脚下的草地才是最绿

★ 双语散文：生命中最重要的一天

★ 诗之灵性The Dexterity of Poetry

★ 心灵鸡汤:做你想做的梦 Dream What You Want to Dream

★ 桥的那一边On the Other Side

★ 美丽在我心Trying to Be "Ugly"

★ 我是个无名小卒,你呢？

123 显示全文

上一篇：记忆的盒子 The Memory Box 下一篇：我的世界观The World as I See It

小升初阅读 最新: 小升初英语写作浅谈技巧
2016-03-17; 小升初英语写作四大写作方法
2016-03-17; 小升初英语写作英语作文小句子集锦
2016-03-17; 英语论坛新开英语在线交流纯正英语交流主题贴
2016-03-17; 小升初面试英语的自我介绍模板6个
2016-03-17; 英语作文 34招让你英语作文写得更好
2016-03-17

网友关注: 雅思阅读实战训练模拟试题(十二); 雅思阅读考试的五大题型概述; 雅思阅读实战训练模拟试题(五); 破解雅思阅读八大题型的审题障碍; 雅思阅读实战训练模拟试题(十六); 仔细阅读雅思阅读题目说明的重要性; 雅思阅读高频短语100个; 雅思阅读考试复习指南（5）; 雅思阅读实战训练模拟试题(十); 雅思阅读考试复习指南（4）

花之歌Song of The Flower

精品推荐

分类导航

最新英语试题

英语教学视频