Each page in his school years book had a small school photo for that grade glued to it. If I flipped the pages fast, like a homemade cartoon flip-book, I could see the transformation from pre-school to a senior in high school. It was like watching him morph into an adult right before my eyes. 在他学校纪念册的每一页上,都贴有一张小照片,对应他上的年级。要是我像翻自制的手翻动画书那样快速地翻这本册子,我就能看到尼克从学前班到高中毕业的每一步变化。这感觉就像是我眼瞅着他在我面前长大成人。
This unexpected trip down memory lane was the best way I could think of to spend my Saturday. This is one box I will never unpack and put away. Its definitely one to keep close by and on days when my heart longs for my first-born, I will dig it out, open a box of tissues, and let the memories come home again. 这次不经意间的重温往事是我能想到的度过这个周六的最好办法。这是一个我永远不会打开之后就束之高阁的盒子。这无疑是一个要随时随地放在身边的盒子,当我想念我第一个孩子的时候,我会把它拿出来,再打开一盒纸巾,让记忆再次慢慢地涌上心头。
【记忆的盒子 The Memory Box】相关文章:
★ 让昨日随风Letting Go of Yesterday
最新
2016-03-17
2016-03-17
2016-03-17
2016-03-17
2016-03-17
2016-03-17