I got a part-time job, one that uses my skills and allows me to travel. Im visiting places I havent seen for many years and ones Ive never been to before. Im learning to turn the loneliest days of the week into busy ones of housekeeping and laundry; to shop in the middle of the week, and visit my not yet retired friends during their lunch hours. Im also taking a deep look at what I want for the rest of my life and starting to branch out and discover new opportunities. 我找了一份兼职,既可以运用我的技能又能让我到处旅游。我现在可以去那些很多年来没能再去的地方,以及一些从未去过的地方。我学会将一星期中最孤独的几天转变成打扫和洗衣服的忙碌日子;每周中间的日子去购物,在午饭时间探望我那些还未退休的朋友。我更深远的去思索自己余下的人生最想要的是什么,也开始向外拓展,发掘新的机遇。
Nine months into retirement, I know I have to continue creating the plan. Im getting to understand that I need a strong spiritual life to guide my thoughts and lead me. I know I need friendship and companionship to maintain my emotional and physical health and a means of helping my community. Retirement is getting better and ultimately I do believe that I will find it wonderful, the best thing Ive ever done, and busy in a satisfying way. 退休九个月了,我知道我必须继续谱写我的退休计划。我逐渐明白到,我需要一种强大的精神生活来指导我的思想,带领我向前。我知道我需要友谊和陪伴来保持身心健康,也需要借助某种途径回报社区。退休生活渐渐好转起来,最终我确信,我会发现退休生活好极了,是我一生中做过的最棒的事情,忙并快乐着。
【我的退休生活 The Joy of Retirement】相关文章:
★ 让昨日随风Letting Go of Yesterday
★ 有那么一天Sometimes The Day Comes
最新
2016-03-17
2016-03-17
2016-03-17
2016-03-17
2016-03-17
2016-03-17