迈克尔回答说,每天早晨醒来时我对自己说,迈克,今天你有两种选择。你可以选择心情愉快,你也可以选择心情恶劣。我选择心情愉快。每次什么不愉快的事情发生时,我可以选择成为一个牺牲品,也可以选择从中吸取教训。我选择从中吸取教训。每次有什么人找我来抱怨,我可以选择接受他们的抱怨,也可以选择向他指出生活的积极面。我选择指出生活的积极面。
Yeah, right. It isnt that easy. I protested.
是的,不错。可并不那么容易呀。我表示异议。
Yes it is, Michael said. Life is all about choices. When you cut away all the junk, every situation is a choice. You choose how you react to situations. You choose how people will affect your mood. You choose to be in a good mood or bad mood. The bottom line is: Its your choice how you live life. I reflected on what Michael said.
其实很容易,迈克尔说。生活就是选择。从每一事物剔除一切枝节后剩下的都是一种选择。你选择如何应付生活中的种种情形。你选择他人会怎样影响你的情绪。你选择是心情愉快还是心情恶劣。说到底:如何生活是你自己的选择。我琢磨着迈克尔的这席话。
Soon thereafter, I left the big enterprise that I had worked in for years to start my own business. We lost touch, but I often though about him when I made a choice about life instead of reacting to it. Several years later, I heard Michael was involved in a serious accident, falling off 60 feet from a communications tower.
【Lifeisallaboutchoices(生活充满选择)】相关文章:
★ 小学生阅读理解:Treasures of the World’s Cultures
★ 朱子家训的品读
★ 英语阅读理解训练:A big dream can also become true
最新
2016-03-17
2016-03-17
2016-03-17
2016-03-17
2016-03-17
2016-03-17