You two, continued Chia Lien, have a mouth full of malicious breath! Everything the couple of you do is invariably proper, while whatever I do is all from an evil heart! But some time or other I shall bring you both to your end with my own hands!
This sentence was scarcely at an end, when lady Feng walked into the court. If youre bent upon chatting, she urgently inquired, upon seeing Ping Erh outside the window, why dont you go into the room? and what do you mean, instead, by running out, and speaking with the window between?
Chia Lien from inside took up the string of the conversation. You should ask her, he said. It would verily seem as if there were a tiger in the room to eat her up.
theres not a single person in the room, Ping Erh rejoined, and what shall I stay and do with him?
Its just the proper thing that there should be no one else! Isnt it? lady Feng remarked grinning sarcastically.
Do these words allude to me? Ping Erh hastily asked, as soon as she had heard what she said.
Lady Feng forthwith laughed. If they dont allude to you, she continued, to whom do they?
Dont press me to come out with some nice things! Ping Erh insinuated, and, as she spoke, she did not even raise the portiere (for lady Feng to enter), but straightway betook herself to the opposite side.
【红楼梦Chapter21】相关文章:
★ 阅读理解强化:Measures to stop a bully
★ AmyLowell:ATaleforanAutumnEvening
最新
2016-03-17
2016-03-17
2016-03-17
2016-03-17
2016-03-17
2016-03-17