我学了30年英语竟不如12岁的女儿_小升初阅读

我学了30年英语竟不如12岁的女儿

　　半年后，韵正迷上了英语小说，她自己有公共图书馆的借书卡，就自己上网去查找、预约，把某作家写的小学生的故事，能借到的都一一借回来，总共看了不下50 本。大量的阅读，对她英语表达能力的提高大有帮助。一年后，我发现她似乎更喜欢用英语来思维，包括写日记也改用英语了。回国前的最后一次家长会上，我私下问老师，韵正的英语综合水平和美国同龄孩子比，怎么样?老师告诉我，大概低一个年级。

　　在美国一年半时间，女儿的英语接近当地孩子的母语水平，更是大大超过了我。我想，这不仅与她年纪小容易学语言有关，更重要是我们两代人学外语的方法迥然不同。

　　我小时候学英语是把它当做一门学问来学的――记单词，背语法规则，考试时又把它当做像数学一样来推理――什么填空题，改错题，判断题，把语法的规律掌握后，运用数学的逻辑推理就能搞定。即便是听力，只要掌握了题型，靠猜也能猜个八九不离十。考过旧托福的人都知道，Pizza总是难吃，Pie总是好吃，男生爱吹牛，爱Show off，爱喝酒，爱Party，不爱上课，爱找女生借笔记，反正就是不干好事;而女同学则个个都是完美主义者的化身。熟捻考经人往往能考出高分，但到了美国难免会碰到像上述女博士那样的烦恼。

【我学了30年英语竟不如12岁的女儿】相关文章：

1 234 显示全文