rest与work相对,强调水分除身心痛劳,不着重休息方式。
comfort, console, ease, soothe, relieve
这些动词均含有给人以帮助以减轻痛苦或悲伤之意。
comfort 普通用词,指用语言或行动对痛苦者给予鼓励、勇气和力量,从而减轻其痛苦或悲伤,得到安慰。
console 较正式用词,侧重缓和或减轻别人的痛苦或悲伤。
ease 正式用词,指减轻身心的痛苦、不安和忧虑。
soothe 着重以安慰减轻悲痛、愤怒或激动,使人理智地平静下来。也可指药物等减轻病痛。
relieve 指解除或缓解某人的病痛、担心或忧虑等,常用被动态。
command, order, direction, instruction
这些名词均含命令之意。
command 较正式用词,强调权威性、全局性和强制性。
order 普通用词,侧重指具体的命令。
direction 正式用词,指口头或书面的指示或命令。内容不一定详尽,语气较缓和,不太强调强制性。也可指指导性的说明。
instruction 书面用词,指不容违反、不容推翻的命令。也多指包含具体说明的指示。
committee, commission
这两个名词均含委员会之意。
【英语常用同义词的辨析C】相关文章:
最新
2016-03-17
2016-03-17
2016-03-17
2016-03-17
2016-03-17
2016-03-17