2. 老外也主张不写噜苏或绚丽的字眼(flowery or wordy)，句子应该越短越好，一句能用两个字，绝不多加一个。 例如：

At this point in time, we should pull together for our goal. (现在我们应该为我们的目标团结一致)(如果说：Now, we should pull更简单。因为 at this point in time = now)

Despite the fact that my English is not very good, I am not discouraged. (虽然我的英语不好，但我不灰心。) (如果说：Although my English is not 就更简短。因为despite the fact tha t= although = Though)

I am of the opinion that Mr. Lee should resign from this position. (我想李先生应该辞职) (假如说：I think Mr. Lee should不是更简单吗?因为I am of the opinion = I think)

He quitted the job due to the fact that he was sick. (他由于生病而辞职) (若说：He quitted the job because he was sick. 更简单。因为 due to the fact that = because)

In the majority of cases,he likes to ride bike to the office.(他通常喜欢骑单车到办公室) (如果说：Usually, he likes to ride 更简单。因为 in the majority of cases = usually)

She shows a preference for tea rather than coffee. (她喜欢茶而不是咖啡) (若说：She prefers tea rather更简短清楚，因为 show a preference for = prefer)

I will bring the matter to the attention of Mr. Wang. (我要通知王先生)

【美国人写作三不不用难字,不写长句,不偏见】相关文章：

★ 美国人写作三个原则（二）

★ 英语作文的文章结尾

★ 写作七项基本原则

★ 山东青岛第二十一中学2012小升初特长生录取办法

★ 美式论文报告写作技巧

★ 小升初家长如何为孩子选最合适中学？

★ 应试写作学与练分析篇

★ 山东青岛第三十七中学2012小升初特长生录取办法

★ 如何在英文写作中避免性别的歧视？(2)

★ 【小升初】小升初面试中孩子需要注意的事项