2.写作注意事项。
论文英语提要的写作虽不强求千篇一律,但常有许多相同之处,一般都要遵守一些约定俗成的写作规律。
1)文体:应采用学术性正式文体。其特点是普遍地运用专门术语,倾向于完整而严谨的句法,并常常使用各种修饰语、附加成分、长的复合句等。
2)词汇:正式词汇和专业词汇用得多。提要中所使用的词汇应词义精确、单一,不带有感情色彩,一般不需借助上下文来理解。
3)时态:可采用不同的时态。如果提要很短,只有一个句子,只用一种时态是可以的;若内容较多时则可采用不同时态。但在提要中使用较多的是现在时或过去时。
4)语态:被动语态用得相当多。在提要中可以使用主动语态,但被动语态使用得相当多,这是因为被动语态常用来描述事理的客观性,能避免强加于人的感觉。
5)句式:句子必须完整。简单句、并列句和复合句等各种句式都可以使用,但复合句使用相当多。不管使用哪种句式,句子结构必须完整,不宜使用残缺句(sentence fragment)。提要的句式与广告不同,广告可使用残缺句,但提要的句式必须完整。
3.提要的内容。
提要内容的写作有两种模式,第一种模式写得相对完整、全面,主要包括:
【论文英语提要的写作】相关文章:
★ 英语写作的要诀
★ 英文写作绝招
★ 英文写作佳句6
★ 学英语写作的修辞
最新
2016-03-17
2016-03-17
2016-03-17
2016-03-17
2016-03-17
2016-03-17