Arfanti answers:Just do it!
阿凡提听了,说:皇上,你考吧。
How many stars are there in the sky?
皇帝问:天上有多少星星?
The stars as many as your beards.
阿凡提回答:天上的星星和你的胡子一样多。
Ah-A-H, then how many hairs does my beard have?
那么我的胡子多少呢?
Arfanti thought for a while and took his donkeys tail. He pointed at the emperors beard and said: Your beard has as many hairs as my donkeys tail. If you dont believe it you can count them.
阿凡提想了一想,一手抓起他那头小毛驴的尾巴,一手指着皇帝的下巴,说:你的胡子就和这尾巴毛一样多。要是不相信,你就数一数。
Of course nobody can count the hairs on the donkeys tail.
当然,没人能把驴尾巴上的毛数清了。
The emperor got angry and said:Come on! Catch him and cut off his head!
皇帝非常生气,他就叫人把阿凡提绑起来,拉出去杀头。
But Arfanti wasnt afraid at all. Instead he began to laugh loudly :Ha-ha-ha-
可是阿凡提一点也不害怕,他还哈哈大笑呢。
Arfanti youre going to die! What are you laughing at?
【少儿英语童话故事:聪明的阿凡提,阿凡提的故事】相关文章:
★ 儿童双语幽默小故事:聪明的乌龟A Smart Tortoise
★ 儿童双语幽默小故事:聪明的野兔A Clever Hare
★ 双语儿童寓言故事:聪明的乌龟A Smart Tortoise
最新
2020-05-28
2020-05-25
2019-11-01
2017-02-23
2017-02-08
2017-01-10