Queen: What is it? I am very busy.

　　蚁后：什么问题?我很忙。

　　Grasshopper: It is very hot today. Come under the shade and rest for a while.

　　蚱蜢：今天很热。到阴凉处来休息一会吧。

　　Queen: I dont have time to rest. Please ask your question.

　　蚁后：我没有时间休息。请问问题吧。

　　Grasshopper: Okay. Why are you gathering food?

　　蚱蜢：好的，你们为什么要收集食物呢?

　　Queen: It will be winter soon. We must be prepared.

　　蚁后：冬天快到了。我们必须要有所准备。

　　Grasshopper: The winter?! You must be kidding! It is July. Winter is far away. There is lots of food everywhere. Stop working. Come sing and dance with me.

　　蚱蜢：冬天?你在开玩笑吧!现在是7月，冬天还早着呢!到处都与一大堆食物。别工作了。跟我一起唱歌跳舞吧!

　　Queen: There is no time to sing and play. Winter will come soon, I say. You should also gather some food. Or else, you will starve in the winter.

　　蚁后：我没有时间唱歌玩耍。我说冬天快来了，你也应该收集一些食物。否则，在冬天你会饿死的。

　　Grasshopper: No, thank you. You keep working. Ill keeps singing and dancing in the shade.

【伊索寓言双语小故事：蚱蜢与蚂蚁的故事（中英字幕）】相关文章：

★ 51个少儿英语小故事：做一棵永远成长的苹果树

★ 儿童双语幽默小故事：兔子

★ 51个少儿英语小故事：Her Baby Brother

★ 51个少儿英语小故事：四只老鼠

★ 51个少儿英语小故事：铁匠与小狗

★ 51个少儿英语小故事：一枚硬币的旅程

★ 儿童双语幽默小故事：一只口渴的狗The Thirsty Dog

★ 51个少儿英语小故事

★ 51个少儿英语小故事：一枚硬币的旅程

★ 儿童双语幽默小故事：蚂蚁和鸽子The Ant and the Dove