- Uh-oh,they called him a pig.
他在叫他猪
- Shouldnt have done that. - Are you talking to me?
你在叫我吗? 怎么可以叫他猪
- Now theyre in for it.Take that,you stupid...
你在叫我吗? 你们糗大罗
- They call me Mister Pig!
他们都管我叫猪大爷
Murderer.
凶手
Simba. Simba,please.
辛巴,辛巴
Please,have mercy. I beg you.
求求你 求求你大发慈悲
You dont deserve to live.
你根本不配活着
But,Simba,
但是,辛巴
I am family.
我是我是你的家人
【重点词汇讲解】
1. But truth is in the eye of the behold...
behold:注视、看
例:
My money is restored! Behold, it is even in my sack.
我的银钱退回来了;看,仍在我的袋里。
Now I dont know why I behold the sky.
现在的我并不真正明白,为什么我这样注视着天空。
2. Now theyre in for it.
in for:免不了遭受
【迪斯尼动画儿童英语故事《狮子王》:你根本不配活着】相关文章:
★ 儿童双语幽默小故事:我“聪明“的狗My “Clever” Dog
最新
2020-05-28
2020-05-25
2019-11-01
2017-02-23
2017-02-08
2017-01-10