迪斯尼动画儿童英语故事《小飞侠》:女孩子们总是说话太多_少儿英语故事

　　【剧情简介】彼得潘是一个不愿意长大、热爱飞翔的男孩，伦敦小女孩温蒂做梦也没想到小飞侠彼得潘会真的出现在她眼前，并且邀请她到梦幻仙岛玩

　　【儿童动画故事片段中英对照台词】

　　- Peter Pan!

　　彼得潘，噢，彼得

　　- I knew youd come back.

　　我就知道你会回来

　　- I saved your shadow for you.

　　我帮你把影子收好了

　　- I do hope it isnt rumpled.

　　希望没有把它弄皱

　　- You look exactly the way I thought you would.

　　你看起来，跟我想象的一模一样呢

　　- Taller, perhaps...

　　可能要高上一点

　　- You cant stick it on with soap.

　　彼得，用肥皂是不可能

　　- It needs sewing.

　　把它给粘上去的

　　- Thats the proper way to do it.

　　得把它缝上去才对

　　- Ive never sewn shadows before.

　　不过我也从来没有想过缝影子这种事

　　- Of course, I knew it was yours.

　　我一看到它就知道它是你的影子

　　- I said to myself, put it away for him until he comes back.

【迪斯尼动画儿童英语故事《小飞侠》:女孩子们总是说话太多】相关文章：

12 3 显示全文

少儿英语故事 最新: The Parking Ticket
2020-05-28; Little Red Riding Hood
2020-05-25; 原著带读1 宽容无知的暴政
2019-11-01; Spring winter
2017-02-23; My Neighborhood
2017-02-08; I like
2017-01-10

网友关注: 国际英语资讯:Pinera leads in Chile presidential election with 46 pct votes counted; 国际英语资讯:Macron eyes new ties with Africa to better tackle terrorism, migration; Supreme跨界合作走太远！这次竟然是劳力士手表？; 2017年12月英语六级作文答案：试卷三帮助他人; 国内英语资讯:China Tibetan Culture Picture Exhibition kicks off in Myanmar; 体坛英语资讯：Olympic gold medallist Weverton joins Palmeiras; 2017年12月英语四级作文答案：试卷二亲子关系（文都教育版）; 2017年12月英语六级作文真题：试卷一尊重他人; 国内英语资讯:China National Democratic Construction Association to elect new leadership; 国际英语资讯:Libya parliament faces obstacles to amend political agreement