有时候还会用这样的借口每个人都这么做,这不过是件小事,这样做不会伤害别的人。事实上我们永远也无法在神面前遮掩我们的过犯。 当我们试图遮掩自己过犯的时候,就为自己编制了更复杂的网罗。
The other c word is confess. That means tell on ourselves to God. With hearts that are truly sorry for our sin, we can come to God and tell Him the truth, and He promises He will show us mercy. Mercy means Gods patient kindness to us. Forsake means to leave that sin alone.
另外一种做法是认罪, 也就是说将我们所做的告诉神。我们从心里为所犯的罪忏悔,到神面前诚实地告诉他所犯的过错。 他应许给我们他的怜悯。怜悯就是说神会耐心地帮助我们。我们所要做的是不再犯罪。
Application:If you know the Lord Jesus as your Savior, God changed your life the day you believed in Jesus. You became His child and He saved you from the everlasting punishment of sin. But even as Gods child there will be times when you sin. Dont cover it, confess it! As soon as Gods Holy Spirit shows you that you have thought, said, or done wrong, quickly go to God in prayer and tell Him the truth about it. He promises to show His mercy and forgive. Then thank Him and ask for His power to keep you from that sin.
应用:如果你接受了主耶稣为你的救主,神从你信耶稣的那天开始改变你的生命。 你成为神的孩子,他救你脱离永远的刑罚。但是作为神的孩子我们仍然会犯罪。不要遮掩, 应当认罪!只要圣灵向你显明你所想,所说或所做的错了,马上向神祷告承认自己所犯的罪。他的应许是怜悯并原谅我们。然后我们要感谢他并且求他的能力保守我们远离罪恶。
【少儿英语圣经故事107:Covereth his sins遮掩过犯】相关文章:
★ 51个少儿英语小故事:The Bridge Keeper
最新
2020-05-28
2020-05-25
2019-11-01
2017-02-23
2017-02-08
2017-01-10