「她想要甚么呀?」比目鱼问。
「唉,」渔夫回答说,「她要当皇帝。」
「回去吧,」比目鱼说,「她已当上了皇帝。」
於是,渔夫往回走,到家时一看,整座宫殿都由研磨抛光的大理石砌成,石膏浮雕和纯金装饰四处可见。宫殿门前,士兵们正在列队行进,号角声,锣鼓声,震耳欲聋。在宫殿里,男爵、伯爵走来走去,个个一副奴才相。纯金铸造的房门为他一道道打开,他走进一看,妻子正坐在宝座上,宝座用一整块金子锻造而成,有数千英尺高。她头戴一顶宽大的金冠,足有三码高,上面镶嵌着无数珠宝;她一只手里握着皇仗,另一只手托着金球。在她的两侧,站着两列侍从,一个比一个矮,最高的看上去像个巨人,最矮的是个小侏儒,还没有他的手指大。她的面前侍立着不少王孙贵族。
渔夫走了过去,站在他们的中间,说道:「老婆,你这回真的当皇帝啦?」
「是的,」她回答说,「我真的当皇帝了。」
渔夫往前移动了几步,想好好看看她。看了一会儿,他说:「哎,老婆,你当上了皇帝,真是太妙啦!」
「喂!」她对渔夫说,「你还站在这里发甚么呆?我现在当上了皇帝,可是我还想当教皇。快去找比目鱼告诉他。」
【少儿寓言故事:渔夫和他的妻(双语)】相关文章:
★ 双语儿童寓言故事:聪明的农民A Clever Farmer
★ 双语儿童寓言故事:渔夫和他的妻子The Fisherman and His Wife
★ 双语儿童寓言故事:那不是我的狗 That Is Not My Dog!
★ 双语儿童寓言故事:一只口渴的狗The Thirsty Dog
最新
2020-05-28
2020-05-25
2019-11-01
2017-02-23
2017-02-08
2017-01-10