敌人紧追不舍,毛将军和其他将士一样匆匆逃命。他跑到了一个湖边,但是那儿既没有船也没有桥,根本没办法过河。毛将军不会游泳,而且又穿着盔甲,即使游泳也会沉底。
He looked back and saw the enemy was almost on top of him. He sighed and said, The heavens have abandoned me!
他往后一看,敌人很快就要追上来了。他叹了口气,天要亡我!
Rather than fall into enemy hands, General Mao prepared to take his own life. Just as he was about to commit suicide, he noticed something huge come to the surface of the water, and float over close to the shore where he was preparing to kill himself.
为了不落敌人的手中,毛准备自己了断。正要自杀的时候,他发现有一个很大的东西浮上水面,朝他准备自杀的岸边游来。
He had no time to worry about what was floating in the lake. The enemy was coming closer and closer. General Mao decided, If I kill myself here, the enemy will capture my corpse, which will disgrace my country and my emperor. It will be better for me to throw myself into the lake so they cannot find my corpse. With that, he leaped into the water of the lake.
他顾不上留心水里浮着的东西是什么了,敌人正在步步逼近。毛将军下了决心:如果我死在这儿,敌人会得到我的尸首,这会有辱于我的国家和君王。我还是投水自尽的好,这样他们也无法得到我的尸首。想完之后,他一跃跳进了湖中。
【放生的故事:毛将军和龟的故事】相关文章:
最新
2020-05-28
2020-05-25
2019-11-01
2017-02-23
2017-02-08
2017-01-10