Why? (为什么?)
You see, we need to stay competitive. (你看,我们必须在竞争中坚持住。)
The reason is...
我可跟你说清楚。
Lets get this straight. *我得先把话说清楚、 这点我可告诉你 这样引起对方的注意力之后,表达自己的意见才有效果。
Lets get this straight, Im the boss. (我得先说清楚,我是老板。)
Yes, sir. (是的,先生。)
我是不会做那种事儿的。
I would not do that.
I would not do that. (我是不会做那种事儿的。)
I believe you. (我相信你。)
I wouldnt do that.
I wouldnt ever do that. (我是绝对不会做那种事儿的。)
Im not the kind of person who would do that. (我不是做那种事的人。)
还有更厉害的呢。
You aint seen nothing yet. *按正确的语法关系来说,应该是You havent seen anything yet.直译是你还有很多没看到呢。
A) Shibuya is very crowded. (涉谷人多得要命。)
B) You aint seen nothing yet. You should see Shinjuku. (你没看到更厉害的呢,你去新宿看看。)*美国朋友A来到日本。
不要画蛇添足了。
Lets leave well enough alone. *直译是这样就很好了,保持别动了。表示这种状态就很好,所以如果再修改的话就会画蛇添足。
【英语口语8000句:第12部分 商谈】相关文章:
★ 少儿英语口语练习
★ 少儿英语口语练习
最新
2016-10-25
2016-10-25
2016-10-25
2016-10-25
2016-10-11
2016-10-11