事件起因是北京有学生被报道在跑道上跑步之后出现了流鼻血，头晕以及咳嗽的症状。

Similar cases were reported in Jiangsu, Guangdong and other provinces, adding to concern over poor quality supervision of a product that affects the health of students.

江苏，广东以及其他省也有类似的事件发生，引起了大众对于此类会影响学生健康的产品的质量监管不足的担忧。

China’s national TV, the CCTV, earlier reported that some of the substandard racetracks were made of industrial wastes such as scrap tires and wires and cables.

中国中央电视台早前报道过一些劣质跑道是由工业废弃物制成的，比如废轮胎，废电线以及废电缆。

Beijing’s education authority has already begun investigations and at least the running tracks of one school have been removed.

北京教育部门马上开始着手调查此事，目前至少有一所学校的跑道已经被清除。

In its Wednesday statement, the Ministry of Education said it will soon confer with the Ministry of Environmental Protection to push ahead with checks and removal of substandard racetracks.

在教育部周三进行的回应中还提到，该部将会尽快于环境保护部商议，进一步进行劣质跑道的检查和清除工作。

【毒跑道事件，教育部：绝不手软】相关文章：

★ 英语词汇 英语单词词源100讲 1

★ 学英语怎样才能“事半功倍”?

★ 小学一年级英语音标学习视频9

★ 英语词汇 英文构词词根表 1

★ 初中英语阅读教学的五项原则

★ 英语词汇 英文构词词根表 5

★ 如何学习并掌握新概念英语从句?

★ 精彩写作的开始:如何利用新概念进行仿写?

★ 怎样激发学生学习英语的兴趣

★ 学习英语最好的方法是什么?