何令孩子拥有勇往直前的信心_美文_双语阅读-查字典英语网

何令孩子拥有勇往直前的信心

3. Don’t pass your own fears onto them

不要把自己的恐惧隐藏

This is one that most of us are aware of and yet, as parents, we’re probably all guilty of it at times. Realistically, you’re probably not going to be able to completely hide your fears from your kids at all times. What you can do however is talk it through with them, show them that you’re human, and you too are afraid of things that you don’t need to be afraid of at times. Show them how you deal with it and how you are working to overcome those fears.

这是一个大多数人都意识到的,然而,作为父母,我们可能都有罪的。实际上,你可能不能完全在任何时候对你的孩子隐藏你的恐惧。你所能做的不过是通过与他们交谈,让他们知道你是人类,有时候你也害怕不需要害怕的事情。向他们展示你如何处理它,和你正在努力克服这些恐惧。

4. Help them identify the actual fear

帮助他们确定实际的恐惧

Often when people express a fear, they’re actually talking about something that is a step away from the fear itself – if someone says they’re afraid of flying, they’re probably not actually afraid of flying, they’re afraid of crashing. A child who says they’re afraid of monsters under the bed aren’t actually afraid of the monsters being under the bed, they’re afraid of them coming out from under the bed to hurt them. An important step in overcoming a fear is to clearly pinpoint what the actual fear is, so help them to do this and then work together to address it.