双语美文：内心那燃烧的激情_美文_双语阅读-查字典英语网

双语美文：内心那燃烧的激情

以下三种强大的人类性格可以帮助我们透过更大的希望和决心来看我们的梦想和激情。

Resiliency

恢复能力

The human spirit is strong and resilient, and can overcome some of the most tragic circumstances. There are countless stories, historical and current, in which people have faced unthinkable challenges and yet they carry on. They are somehow willing to tap into something deep inside themselves that keeps them moving forward. I can't help but be moved and inspired by this amazing trait we are born with. It is something we can draw on to overcome adversity and help us reach our dreams.

人类精神非常强大，且具有恢复能力，足以对抗某些最可怕的悲剧。不论是在历史上还是在当前，都有很多人面对难以想象的困难依旧向前，这种故事数不胜数。不论如何，他们愿意发掘自身深处的某种力量奋勇向前。我无法自已地被这种令人惊奇的天赋所打动、受到鼓舞。我们可以利用它克服困难并实现梦想。

Courage

勇气

Some of the most rewarding learning experiences in my life have resulted from facing challenges that require courage and raw determination. For me, it isn't about winning or losing, or achieving a certain result. It is about refusing to stop in my tracks at the first sign of fear, and not allowing obstacles to prevent dreams from becoming a reality. At the end of the day, it is about finding that inner strength we all have, and summoning the courage to align it with the things we are most passionate about.