麦迪逊大街是纽约城内又一条闻名的街道,它作为美国的广告行业中心而广为人知。就像华尔街一样,麦迪逊大街被人提及时,通常指美国的广告业。而AMC的电视节目《广告狂人》捧红了‘mad men’这一表达,它是将“麦迪逊大街”与“广告人”相结合,具有双关的意味。
9. Ground Zero
9. 世贸大厦遗址
Although the term ground zero existed beforehand – referring to the 'point on the earth's surface directly above or below an exploding nuclear bomb' – it quickly came into use to refer to the site of the former World Trade Center following the terrorist attacks on September, 11 2001. In extended use, the term has been used to refer to any site of devastation, disaster, or attack.
尽管ground zero这一表达先前就有,它意指“爆炸的核弹正上方或正下方的地球表面落点”。但在2001年9月11号的恐怖袭击后,它很快便用来指代世贸中心遗址。这个词组若引申来用,可以指任何遭受破坏、灾难或攻击的地点。
【与纽约息息相关的九个词,你猜得到吗?】相关文章:
★ 洋酒知识大扫盲
★ 美国政府
最新
2016-11-11
2016-11-02
2016-11-01
2016-11-01
2016-11-01
2016-10-28