His second spouse too, won his preference. As a cashier, she was keen and capable and energetic in commercial issues. Wherever he faced critical problems, he always turned to his second wife. And she’d always attempted to help him cope with the problems such as ash collection or conflicts with clients. Hence, to thank his second wife, he went to excursion with her for entertainment every several years.

当然，商人也爱第二位妻子。她是个管账的。生意上的事，她既热心又能干。每每遇到棘手的问题，他就会向她求助，而她也总能尽力帮他解决诸如筹钱，或与顾客之间的争执等事情。因此，作为答谢，商人每隔几年都会跟她出去游玩消遣。

His first wife was a very conservative and faithful partner. She was a woman of goodness and honesty. As a housewife, she made a great contribution to nourishing children and caring husband and doing homework. Accidentally, she appeared to be little clumsy and ignorant. Although the merchant had prejudice towards her, she maintained her patience to wait for him to come back to her. She was a woman of great breadth of mind.

商人的第一个妻子是一个保守的人，也是一位忠诚的伴侣。她善良诚实。作为一个家庭主妇，她照顾丈夫，养育儿女，做家务活。偶尔，她略有些笨拙和木讷。尽管商人对她有成见，她也不恼，很有耐心地等丈夫回心转意。看来，她是一个胸怀宽广的女子。

【经典双语美文：一生中的四位爱人】相关文章：

★ 双语美文：在思考中成长

★ 经典英语美文欣赏-减轻精神压力的三种有效方法

★ 双语散文:一种特别的思绪

★ 英语美文：一双丝袜（有声）

★ 英语美文赏析：真爱无限

★ 英语美文欣赏：为丁香花季节而歌唱

★ 英语美文：生命这个奇迹

★ 情感美文:看清你生命中的四位爱人

★ 精选英语美文阅读：：朋友的祈祷

★ 美文：爱的奇迹