资    源
  • 资    源
  • 文    章
当前位置： 查字典英语网 > 英语口语 > 情景对话 > 看美剧学英语：《破产姐妹》“气得两眼发直”

【原句】I am so mad I cannot see straight. (S01E17)

【翻译】我气的两眼都要发直了。

【场合】Sophie在餐厅约见新男友，Oleg遇见了很心烦，并向Max吐槽。当某件事令你很气愤时，用这句直观表达下。

【短语】

(1)so mad：生气的表达，be mad at sb.=be angry with sb. 生某人的气

另外，注意区别be mad about和be mad at，be mad about +sth.：对……狂热，两个短语用了mad的不同词意。

(2)see straight：看清楚。

【例句】

She was mad at her husband for forgetting her birthday.

她因为她的丈夫忘了她的生日而生气。

You know you've had too much to drink when you can't see straight.

你看不清楚时就知道自己是喝得太多了。

【看美剧学英语：《破产姐妹》“气得两眼发直”】相关文章：

★ 地道美语：美国屌丝如何泄愤

★ 大学英语口语对话练习

★ 情景口语：size and shape尺寸与形状

★ 回头我给你打电话

★ 萌生好感

★ 英语情景对话：介绍和开场白

★ 英语情景对话：“放鸽子”英语怎么说？

★ 英语对话小短文：那些歪的东西

★ 谈论过去

★ 介绍新员工

上一篇：口语情景对话：请歪果仁吃中餐 下一篇：实用口语之餐厅英语对话
情景对话

最新

看《机械师》学口语

2016-10-28

向旅行社咨询非洲旅行的问题

2016-10-10

去巴西旅行的注意事项

2016-10-10

教你聊巴西足球

2016-10-10

吵架时，助你一臂之力的英文

2016-10-01

旅游前做好行程安排

2016-09-29

网友关注
英语四级考试阅读习题及答案解析(2)
英语四级阅读理解长难句练习（五十八）
英语四级阅读理解长难句练习（六十二）
英语四级阅读：从颜色洞察人的性格
英语四级阅读理解长难句练习（六十四）
英语四级考试阅读习题及答案解析(6)
英语四级考试阅读习题及答案解析(1)
英语四级考试阅读习题及答案解析(5)
英语四级阅读理解长难句练习（六十一）
大学英语四级阅读理解练习题（2）

精品推荐

分类导航

最新英语试题

英语教学视频

学科中心