2.砍价不能忘!
-Hi there, how much do you charge for this?
你好,这个怎么卖?
-Let me see…that would be 20 bucks.
我看一下……这个20块。
-Well…Any discount?
呃,有没有优惠呀?
-I can’t offer you any lower than this, man. Sorry.
不能再便宜了亲,不好意思啊。
-Come on, just give me a break on this. How about I take one more, and you maket a little deal for me?
别这样嘛,就给我便宜点吧。你看这样行吗,我买两件,你给我优惠点?
-Em…Okay then.
那行吧。
Tips:
1)charge for就是收费的意思,在这里的话就是询问价格可以用的一种表达。
2)buck就是元,比起说dollar要更口语化一些。
3)discount是优惠,折扣。通常我们买东西砍价的话可以先问问有没有discount。
4)这里的offer就是出价的意思,lower后面省略了它修饰的price,也就是不能给你更低的价格。这也是比较实用的表达。
5)美国人说man就像我们说,朋友,甚至是,亲,一样……一种比较亲近的叫法。
6)give me a break和give me a deal在砍价中都是万金油句,直入主题的,也就是给我优惠点的意思……通常可以先问问价,周旋几个回合下来再讲价,也更有礼貌些。
【想要来个国际游?先学会这些交际口语吧!】相关文章:
★ 日常口语精华集2
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-08-28
2020-08-20
2020-08-19