Life is like a board game. Roll the dice. Move forward. Act on chances that come your way. Roll again. Move a few steps forward. Move a few steps back. Not everything needs to be in place before you get started. You don't need to have a fully baked plan before taking action. You only need to know which way you are headed, not the whole picture, to begin moving.

人生如棋。投出骰子，向前走。当机遇降临时，勇敢地迈出你的步子，然后再骰一次，接着向前走几步。或许会有几步挫折。没有什么人说过，在你起步的时候，一切都会安排得井井有条。

When my husband and I moved to Mexico last year, everyone thought we had taken one big leap at one point in time.

去年我和丈夫迁居到了墨西哥。当时，所有人都认为我们这是一次说搬就搬的大举动。

My husband was very rooted back in Illinois. The thought of leaving was not easy for him. Then he was courted for a job in another city. He did not take the offer, but in exploring it as an option showed us that we were both ready to make a change.

我丈夫在伊利诺伊州住了很多年，想要迁居绝非易事。之后又有人企图利诱他接受另一个城市的工作机会，他没有接受。不过我们将其作为一种备选方案进行了尝试，这次尝试让我们知道，我们已经准备好改变了。

【有梦想的你，终将成为人生赢家】相关文章：

★ 英语绕口令G、H

★ 农村小学英语教学的现状分析与应对

★ 学习英语最好的方法是什么? 献给初学者

★ 英语词汇 VOA 基础词汇手册2

★ 趣味英语绕口令：我希望梦想

★ 新概念英语轻松背 高效二法助成功

★ 中考英语各类题的解法指导

★ 逐层击破：新概念英语第二册20天攻略

★ 浅谈英语课上评价的语言艺术

★ 致高考生家长：如何给孩子报新概念英语班