6. perennially: 永久地。
7. penchant: 嗜好,倾向。flaky: 古怪的,与众不同的。
8. 对我而言,男朋友一直都是蛋糕上的糖衣,而不是蛋糕本身;是当其他方面——事业,计划,和自我感——都顺顺利利的时候,让生活更加甜美的成分。
9. frustrated: 失意的,挫败的。
10. foldout couch: 折叠沙发。
11. unattached: 独立的,此处指单身的。
12. incredulous: 怀疑的,难以置信的。
13. compliment: 恭维,称赞;insult: 侮辱,无礼。
14. query: 疑问,质问;underlying: 潜在的,根本的。
15. 而且,在人们普遍认为女人应该把谈恋爱当成头等大事的世界里,单身是一个需要解决的问题,如果你没有及时抓住身边那个对你有一星半点儿好感的男人,别人就不禁会对你产生怀疑。askance: 斜视地,怀疑地;in no rush: 不急;snag: 抓住;fleeting: 短暂的,飞逝的。
16. oft-repeated: 多次重复的;refrain: 重复。
17. sow wild oats: 过放荡不羁的生活。
18. spinster: 老姑娘,未婚女人;aka: also known as,又称; bestowed upon: 赋予。
19. picky: 挑剔的。
20. Ryan Gosling: 瑞恩·高斯林(1980— ),加拿大男演员,代表作有《蓝色情人节》《恋恋笔记本》等。
【悲伤解释:为啥你没有男朋友】相关文章:
★ 2013年6月英语六级考试备考深度阅读试题模拟与解析(12)
最新
2016-10-18
2016-10-11
2016-10-11
2016-10-08
2016-09-30
2016-09-30