俄国大文豪柴可夫斯基的一封新年贺信_大学英语阅读

俄国大文豪柴可夫斯基的一封新年贺信

And you, my dear brother, do not be so presumptuous[11] to forget that I, dear brother, am a “bird” of certain importance.

And now, good-bye my dear brother.

Your furious brother, Peter Tchaikovsky.

1877年1月2日，彼得•柴可夫斯基写信责备他的弟弟莫迪斯特，因为这个弟弟不常给他通信。信件如下：

我有幸作你的哥哥，但我不知道你是否还记得我这个老哥。我在莫斯科音乐学院任教授，写了好几部作品：歌剧、交响乐、序曲等等。去年，你还曾屈尊对我有点兴趣，我们甚至还一起到国外旅行，这让我难以忘怀。

以往，你常常给我寄来一些美好而有趣的信件，但现在看来却如美梦一场。哦，是的——你已经把我忘掉了，再也不想了解我的近况了。但我和你不一样，尽管我一向不喜欢写信，尽管现在我已经疲倦不堪(现在已经是午夜了)，我仍然坐在这里给你写这封信，让你知道我对你的深情厚谊。亲爱的老弟，我希望在新的一年里，你健康、快乐、心想事成……

亲爱的兄弟，至于我的情况——假日里慵懒无聊，我想工作却又屡被朋友打扰。现在我的亲戚米沙•阿西儿和我在一块，他在休假。我得说，亲爱的兄弟，他是个非常逗人欢心的孩子，我们每天晚上都呆在家里。

【俄国大文豪柴可夫斯基的一封新年贺信】相关文章：

★ 2014年12月英语六级阅读理解真题训练：Attention

★ 2009年6月英语六级阅读的冲刺倒计时倒数12天

★ 09年12月英语六级阅读的难点100句8

★ 六级阅读理解模拟练习7.29

★ 2011年最新六级阅读理解练习（37）

★ 2005年6月大学英语四六级考试冲刺的辅导

★ 六级阅读理解练习 2011.04.20

★ 英语四级阅读全攻略：推断题解题思路

★ 2014年大学英语六级阅读的专项练习5

★ 大学英语四级考试阅读理解练习19篇之性格