In this life every single bit of love we share finds its way back to us again. It may travel from heart to heart or it may blossom in the soul where it was planted. It may take seconds or it may take years. The law of love, though, is never broken. What we give, we get back. What we sow, we reap. The love we share, the kindness we give, and the joy we create will always come back to bless us.

那是十五六年前一个温暖明媚的周六下午。我的妻子在哄着小儿子午睡，我则主动带着两个大点儿的孩子到附近的操场上玩。一到那里，女儿就奔向秋千，要我推着她荡秋千。正当我帮着女儿把秋千荡得越来越高时，我注意到另外一个小女孩，她正试图把自己的秋千荡起来，却失败了。而她的老祖母则安静地坐在附近的一条长凳上，向我微笑。

我大力地推了一把女儿的秋千后，便走到了小女孩那里，问她需不需要我推一把。她微笑着说：“好啊!”我很快就让她的双脚冲向天上的云朵，她快乐地大笑起来。在接下来的两个小时里，我和儿子、女儿，还有那个小女孩，一起荡秋千、捉迷藏。等到要回家的时候，我已经筋疲力尽了，但我的心情却比秋千飞得还要高。

两年后的某日，我工作了整整一天，再次感觉筋疲力尽。但在回家前，我还得去附近的小学接孩子。我倦怠地站在家长等候区，等我的孩子们。突然，我感到两条细小的胳膊抱住了我的肚子。我低头一看，原来是那个操场上的小女孩，她正仰头冲我微笑。她又给了我一个大大的拥抱，然后就跑去赶校车了。我看着她的背影，感觉没那么累了，心情也再一次翱翔在九重天了。

【两年前的秋千，两年后的拥抱】相关文章：

★ 六级快速阅读的四大法则

★ 2014年12月英语六级阅读理解真题训练：Great changes

★ 宝贝老大的情结妈妈偏爱长子长女

★ 为大学英语六级的考试同学打造的定语从句

★ 大学英语的六级阅读中的填空题型

★ 2013年英语六级外刊阅读：为何廉价零售如此蓬勃

★ 2008年12月英语六级阅读备考的技巧及词汇四

★ 2014年12月英语六级阅读新题型复习方法的指导

★ 保持大脑年轻化的七种方法 选自 读者文摘

★ 六级阅读理解练习 2011.04.20