永恒的象征——钻石_大学英语阅读_大学英语-查字典英语网

永恒的象征——钻石

8. faculty lunch: 教工午餐;proclaim: 宣告，宣布。

9. my academic stock immediately sunk: 我的学术地位立时陡降。stock: 声望，地位。

10. 我的这颗钻石算不上很大，在其他场合，比如布隆伯格市长或是巴菲特的晚宴上，可能都无足挂齿。但在学术场合，它却赫然突显，庸俗不堪。Mayor Bloomberg: 布隆伯格(Michael R. Bloomberg)，纽约市长，传媒大亨;Warren Buffett: 沃伦•巴菲特，著名投资商、慈善家，有“华尔街股神”之称;puny: 微不足道的。

11. 即便是颇具审美趣味的学者，也会将钻石视作缺乏精妙之美的庸俗商品。

12. 这有悖事实。对4C(颜色、切工、净度和克拉数)的精密测量需要大量研究，只不过这种研究有别于参与另外一项4C(大学写作与交流会议)的研究。

13. rap: 批评，指责;academia: 学术圈;that most bourgeois of institutions: 最平庸的习俗。

14. grain of my profession: 我职业的特质。

15. vulgarity: 粗俗。

16. ornament: 装饰(品)。

17. gender difference: 两性差异。

18. hormonal:(似)激素的，激素引起的;a mutated piece of carbon:(钻石是)碳的同素异形体。

19. 我认为，钻石用最简单的方法把吸引我们的两个因素调和起来：一个是闪闪亮带来的乐趣，另一个是好投资所保证的可靠。

【永恒的象征——钻石】相关文章：

★ 名师总结英语六级历年真题常考的短语4

★ 2011英语六级考试阅读备考常见问题的解答