Underbrag 自黑

Underbrag is when you brag your own disaster or situation that one would not normally brag about.

Underbrag就是拿自己经历的灾难性事件或尴尬事件四处传播，一般人都不会拿这些事儿到处说。其实就是“自黑”。

Skilled underbraggers can get away with doing so because the underbrag is not fake like the brag brag; it reveals intimate life details that are interesting and probably even embarrassing; also, it does not show any inclination to hold back or attempt to hide the truth about the person beyond the brag.

高级自黑狂不会因为自黑受到影响，因为自黑不像自夸那么假，自黑揭露的是生活中有趣甚至有点尴尬的小细节，同时也表现出本人对这些事件没有隐瞒或隐藏的意图。

It is a sign of both authenticity and enthusiasm. And power. If you can underbrag and not get fired, grounded, or shamed into brag-bragging, you are a force to contend with indeed.

这是真性情和热情的表现。同时也是一种强大的气场表现。如果你能自黑，而且不会因此被炒鱿鱼、被禁足或者被指虚假自夸，那你就是一股强大的力量。

给大家看一些自黑的例子：

"I biked drunk last night and fell in a ditch and you should see the bruises!"

【自夸的进阶境界是自黑?】相关文章：

★ 金融趣谈：Earmarks and Pork Barrel Spending

★ 最基本的奥运会相关规定科普

★ 煎蛋小学堂:英语百科(视频+中英字幕) 第8课:太空站里,宇航员们是怎么洗头的

★ 煎蛋小学堂:英语百科(视频+中英字幕) 第19课:颠覆人类世界观的量子理论

★ 薯片诞生记趣谈

★ 煎蛋小学堂:英语百科(视频+中英字幕) 第15课:关于学校的5个真相

★ 煎蛋小学堂:英语百科(视频+中英字幕) 第9课:公共马桶的正确使用方法

★ 网球运动;寺院和尚的发明?

★ 奥运会知识科普：运动员宣誓与官方宣誓

★ 乒乓球辉夜球迷不得不知的大小事盘点